>
| adverbs of time | bijwoorden van tijd |
| yesterday | gisteren |
| today | vandaag |
| tomorrow | morgen |
| now | nu |
| then | dan |
| later | later |
| tonight | vanavond/deze avond |
| right now | nu |
| last night | gisteren avond |
| this morning | vanmorgen/deze morgen |
| next week | volgende week |
| already | al |
| recently | recent |
| lately | de laatste tijd |
| soon | straks/binnenkort [former is a much shorter period of time] |
| immediately | onmiddellijk |
| still | nog |
| yet | al/nog niet [former for questions, latter for negatives] |
| ago | geleden |
| adverbs of place | bijwoorden van plaats |
| here | hier |
| there | daar |
| over there | daar |
| everywhere | overal |
| anywhere | ergens |
| nowhere | nergens |
| home | thuis |
| away | weg |
| out | uit |
| adverbs of manner | bijwoorden van gradatie |
| very | heel |
| quite | nogal/vrij |
| pretty | nogal/vrij |
| really | echt |
| fast | snel |
| well | goed |
| hard | moeilijk |
| quickly | snel |
| slowly | langzaam/traag |
| carefully | voorzichtig |
| hardly | nauwelijks/bijna niet |
| barely | nauwelijks/bijna niet |
| mostly | meestal |
| almost | bijna |
| absolutely | absoluut/zeker |
| together | samen |
| alone | alleen |
| adverbs of frequency | bijwoorden van frequentie |
| always | altijd |
| frequently | regelmatig/vaak/dikwijls |
| usually | normaal [gezien] |
| sometimes | soms |
| occasionally | soms |
| seldom | zelden |
| rarely | zelden |
| never | nooit |