| about | over |
| above | boven |
| across | over/ … tegenover |
| after | na |
| against | tegen |
| among | tussen |
| around | rond |
| as | zoals/als [in comparisons only] |
| at | om/bij/aan [first only for time] |
| before | voor |
| behind | achter |
| below | beneden |
| beneath | onder |
| beside | naast |
| between | tussen |
| beyond | achter |
| but | maar |
| by | tegen/bij [first only for time] |
| despite | ondanks |
| down | neer |
| during | tijdens |
| except | behalve |
| for | voor |
| from | van/uit |
| in | in |
| inside | binnen |
| into | in |
| near | kortbij |
| next | volgend |
| of | van |
| on | op |
| opposite | tegenover |
| out | uit |
| outside | buiten |
| over | over |
| per | per |
| plus | plus |
| round | rond |
| since | sinds |
| than | dan |
| through | door |
| till | tot |
| to | naar |
| toward | naar |
| under | onder |
| unlike | niet zoals |
| until | tot |
| up | naar boven |
| via | via |
| with | met |
| within | binnenin |
| without | buiten |
| two words | twee woorden |
| according to | volgens |
| because of | door/wegens [in written language only] |
| close to | kortbij |
| due to | omdat/doordat/wegens [in written language only] |
| except for | behalve |
| far from | verre van |
| inside of | binnenin |
| instead of | in plaats van |
| near to | dichtbij |
| next to | naast |
| outside of | buiten |
| prior to | voor |
| three words | drie woorden |
| as far as | in zoverre dat |
| as well as | (en) ook |
| in addition to | bovendien |
| in front of | voor |
| in spite of | ondanks |
| on behalf of | in naam van |
| on top of | op |
| demonstrative prepositions | aanwijzende voornaamwoorden |
| this | deze/dit [dep on the article] |
| that | die - dat [dep on the article] |
| these | deze |
| those | die |